Tech Expedia watching government shutdown ‘very closely’ as shares surge after Q3 earnings top estimates